№1 Перевод текста

        Если топик написан не вами, то в первую очередь следует перевести его на родной язык. Когда вы переведете текст, то будете ясно представлять, о чем вам следует сказать по этой теме и сможете упростить сложные предложения.   Также следует уделить внимание незнакомым словам. Во время подготовки их следует выписать на отдельный лист, найти перевод и синонимы.

Намного легче и полезнее пересказывать текст своими словами и знать, о чем вы говорите, чем заучивать предложения, смысл которых вы не понимаете. Зазубривание – бессмысленное занятие. Намного важнее запоминать информацию, чтобы использовать ее в будущем.

№2 План текста

          Обязательно составляйте план своего рассказа. Когда вы разделите текст на смысловые части или разобьете на "введение, основную часть текста и кульминацию", следует озаглавить каждую из них. При необходимости используйте подзаголовки.

Из каждой части текста выделите ключевые слова или слова, несущие в себе смысловую нагрузку. Все подпункты и пункты вашего плана (обязательно сверьтесь с текстом, насколько правильно вы определили основную мысль каждой части) аккуратно запишите и дополните опорными словами или словосочетаниями.

Например, если вы описываете музей, то укажите:

1. Основную информацию (история, год постройки, место расположения, архитектора, интересные факты).

2. Особенности.

а) картины (авторы, названия картин, год написания, описание картин, интересные факты);

б) скульптуры (авторы, названия скульптур, год создания, описание скульптур, интересные факты).

3. Отзыв.

а) почему стоит посетить;

б) чем мне понравился/не понравился музей;

в) похожие музеи.

          Обязательно проследите, чтобы в результате текст получился связным и логичным.

      Эти простые рекомендации позволят вам за короткое время выучить любой английский текст.